For over a decade Ryan Quincy contributed to “South Park” as an animator/director. Now he’s launched his own animated show “Out There” (Friday nights on IFC); its mixture of sweetness and slow-burn comedy has earned comparisons to beloved coming-of-age shows like “Freaks and Geeks.” He tells us a little about the project, then lists his favorite depictions of adolescence in all of its angst and awesomeness.