Nicole Byer’s new scripted comedy show, “Loosely Exactly Nicole,” premiered this week on MTV, but she goes off-script to tell us about her relationship with a younger man and the things they taught each other — about racial sensitivity, personal responsibility, and potty humor. And OK, yes, that younger man was a baby, but that doesn’t mean that those lessons weren’t heartfelt.